“给。”阿虎撕了半个面包递到维克多的手里。维克多话也没说一句就大口地啃了起来，把手上的泥土都吃了进去。
　　“谢谢你，阿胡。”维克多笑着说。
　　不远处有军哨吹来，维克多知道这一场仗又打完了，他和阿虎习惯性的从堑壕爬出，走在了一具具尸体的旁边，从他们的士兵徽章上看，死去的有下士，也有中尉。从军帽上看，有法国人，也有德国人，还有英国和奥匈的。搬运尸体的工作总是由维克多这些士兵来做，因为自己卑微，阿虎倒没有怨言，也许因为他习惯了。
　　维克多费力地将一个法军士兵的尸体抬起，放在堑壕里面，接着去抬另一具尸体。尸体的掩埋是一项吃力的工程，有时候就随便丢在一旁不去管他。但即便如此，维克多总会在死去的生灵面前祈祷，宽恕别人也是宽恕自己。
　　维克多听见流弹的声音，从自己的身旁穿过。他并没有感觉到任何异样，继续抬着尸体，但他却没有看到阿虎。“阿胡，阿胡。”他叫了几声，没有答应。只听得身旁有微弱的喘息，仔细一看，原来阿虎已经倒在尸体的血泊旁边。他的心脏位置出现了流弹的痕迹，到处都是血。
　　天空突然下起了雨，中尉吹起兵哨，回到集合的士兵又少了一片。阿虎的身子在雨水的冲刷下变得干净，和其他尸体一起，躺在了堑壕里面。维克多哭了起来，眼泪和雨水混在一起，无声无息。
　　维克多时常在想一些事，他想如果没有战争，他会去找什么工作。和父亲一样成为工厂主的廉价佣人还是做一个演员。可是，他现在不这么想，他要活着看见科里安蒂，在鲁尔河畔上面，看着母亲河岸上美丽的倒影。
　　这是维克多的第一次九死一生的经历。
　　那天，科里安蒂收到了一封信。她喜出望外，得到维克多还活着的消息，让她有同样活着的勇气。可是，几个小时以后，卡尔就将信笺撕个粉碎。
　　罗莎•伊万除了祈祷别无他法，而里昂一动不动，他的腿上绑着纱布，由于伤口的感染，他痛苦不堪。该死的社民党，他暗自骂着。看着灯光，把《米尔海姆晨报》的新闻仔细端详，德军又主导了一场胜利，可平民的生活愈加清苦。
　　谁又想到，三年以后，西线的德军彻底溃败。
　　维克多的军帽丢掷在一旁，目光注视着学校的一砖一瓦。里面的学生满目惊恐，看着自己的眼神，和看着死亡的眼神一模一样。维克多按照将军的旨意来搜查法国的奸细，在学校的每一个角落都被翻查过，没有任何的蛛丝马迹。一个德军就将尖锐的枪孔对着面前的学生。
　　空气中传来了轻松的钢琴声，可是谁的神经都是绷得很紧。
　　学校里的学生挤作一团，维克多只比他们大几岁，他看到他们的惶恐，当德国人的枪口对准另一批德国人的时候，他相信战争的本质复杂化，让人性变得不可捉摸。
　　“怎么了，将军。”音乐声停止的时候，时间留给了肃杀的静止片刻。一个叫希尔瓦的年轻人是这里的音乐老师，他坐在一架钢琴面前悠然地拨弄手指，看见维克多面前的小胡子西线的中尉军士，平静地问候。
　　“听说这里有法国人藏匿。我只是负责把这个敌人揪出来，然后不停的审问，拷打。”小胡子中尉用别与正常的傲慢口吻说。
　　“像这样吗？”希尔瓦整理了一下自己的外套，将食指和中指按在钢琴上来回的拨弄，像一个起舞在自己世界里面的芭蕾一样。维克多仿佛看到了他的自由与镇静。
　　“你是德国人吗？”中尉高声地斥问。
　　“是的，长官。”
　　“那为什么你在说法语。”
　　“对不起，长官。这是一首法国人的音乐。是法兰西的七月革命的篇章。”希尔瓦不紧不慢地说，和乐声一起，“需要为你聆听吗？长官。”
　　“不，我不喜欢这种玩意。我只负责逮捕敌人。”中尉笑着说，“你也许因此会讨厌我，但我还是要例行公事。”
　　希尔瓦自顾自地弹唱，而士兵们在学校里面的动静足以让任何人屏息不已。维克多却走在他的身边，听他一起清唱。
　　“这是米兰的《月光》，是吗？”维克多说。
　　“不，不是。”希尔瓦没有看他。
　　“那是什么？”
　　“我只是在弹奏属于我的时间里面的音乐，别的什么都没有。在我眼里，你们与我何干，战争又与我何干。我从不关心法国人，德国人，奥匈人。”希尔瓦停止了音乐，“你知道吗？我很讨厌你。”希尔瓦盯着维克多说。
　　“为什么？”
　　“也许你不穿这身衣服会让我亲近你，也许你我是朋友。但现在，这里只有音乐属于我。”希尔瓦哂笑着，维克多一动不动。
　　什么都没搜查到，对于德国人和德国人的这一举动，随时都会上演和发生。就在整顿军队在学校的走廊的时候，维克多看见荒废的栅栏边是一片荒落的陵园，是一丛丛矗立和歪斜的简易十字架，听说他们是学生兵。很多人带着热忱参战，只有少数人是真正的理智。公国热情永远来自年轻人，死亡也笼罩在这里，根本换不了失去的记忆。维克多明白这动人的音乐像是来自灵魂，和战火搅拌在一起。
　　维克多把步枪别在胸前，站好身姿迎接这之后的烽火岁月。这时候，时间居然已经是一九一六，他很久没有往鲁尔河畔走过，流水停滞，下游的水变得污浊。
　　父亲里昂曾说：“维克多，在你走上前线的时候，你从来不会因为自己的身份而骄傲。你在为那该死的德皇卖命，为该死的容克们卖命。你会为自己的德国人身份而羞耻……”也许维克多明白，父亲的死不是偶然，在里昂参加十一月的德国革命的时候，维克多知道腐朽的那一页会过去。他为父亲祈祷，为父亲骄傲。
　　一九一八年，在西线彻底奔溃的边缘，容克们负债累累，失去了原本的荣光。维克多的父亲利奥波德•里昂参加了十一月的工人革命，成为了工党公会的社员和士兵。
　　维克多离开前线的时候，已经脱下了士兵服。一路的颠簸和劳顿让他折磨不已，但终于见到了妈妈罗莎•伊万和爸爸里昂，最兴奋的莫过于见到自己的心上人科里安蒂。他终于见到了自己的公主。
　　安蒂说她没有嫁给查理，尽管查理很优秀，可是查理的父亲劳尔这个工厂主的心永远是腐臭的。卡尔这个吝啬鬼也和劳尔撕破了脸皮，因为劳尔彻底地消沉下去了，整日只知道喝酒和抽烟。达蒙剧场被炮火轰炸，已经成了废墟。
　　如果说，战争是丑陋的，不光让穷人负债累累，贫困交加，那么这个时候，这些痛苦同样也属于富人的。
　　“我的孩子，查理。”埃森小镇的富翁劳尔在酒馆门前不停地悲鸣，喝得醉醺醺的，像行尸走肉一样。他也会有伤心到恸哭的时候，他听到前线查理的音信，寄到手中只有一件衣服。
　　那次，维克多也在街上看见大腹的好色鬼劳尔，劳尔已经是另一番模样。他手里无力地耷拉着酒瓶，在废旧剧场大叫，把椅子和灯光彻底的打翻。劳尔变得精神不正常，维克多已经听说，劳尔的儿子查理在战火中失去了生命。维克多顿时不觉得这个劳尔有多可恨，只觉得他也很可怜。通红的脸被酒精灌满，是不平稳的颠簸世界。
　　（四）
　　在维克多准备和家人逃离米尔海姆的时候，命运居然在米卢兹和他开了玩笑。他面对的是法军士兵和新的监狱，维克多面对了几个黑夜的审问，被无尽的恐惧缠绕，最后却发现自己并没有死去。
　　法国人在庆祝米卢兹这块失地回归，但对德国人的恨让维克多记忆犹新。法国人喜欢把愤怒浇在维克多的身上。孤独，寒冷，饥饿，失望，无数的感官交织在一起，痛不欲生。
　　维克多双目紧闭，双手合十，他面对新一轮的审讯和质问。
　　“你的名字。”审讯官面目冷酷。
　　“维克多•里昂。”
　　“你的职业。”
　　“我做过剧场演员。”
　　“我问你现在。”
　　“呃，德国工人。”维克多支支吾吾地没有说下去，在新一轮的搜查中，并没有发现维克多佩戴枪械的情况。