“什么地方。”
　　“就是剧院。”
　　“你不是说，呃，好吧。”科里安蒂笑着，看着维克多笑了。
　　维克多其实并不愿意安蒂去剧场，对于上流社会而言，那里的笑声居然不堪入目。只是，维克多急切的想要整劳尔一顿。
　　大幕拉开，维克多和安蒂躲在后台。今天，维克多让达蒙非常生气，因为维克多把剧院里面的伙计弄得一团糟，他说他不想再为达蒙这个吝啬鬼出演了。
　　后台的布景当中，劳尔和达蒙又在鼓着肚子喝着白兰地，侃侃而谈，内容全是女人的皮肤和艳丽的嘴唇。他们又像鹦鹉一样笑了起来。
　　“他们在说什么呢？”科里安蒂不解地对维克多说。
　　“待会会有好戏发生。”维克多细声地说。
　　劳尔用长满胡子的嘴巴亲了一下身旁黑发女子的妙手，继而大口地喝着酒，将肥胖的身子向后靠着，突然被一股力量将自己往后倾倒，椅子下面一声断裂，劳尔重重地摔倒在地下。达蒙居然笑了起来，因为劳尔的样子在旁人看来多么的滑稽。
　　“哦，天哪！”达蒙也摔倒在地，椅子的后跟也断裂了，“天哪，这是谁干的。”达蒙也狼狈地倒在地上。
　　“哦，我的屁股快开花了！”劳尔在剧院后台大声地骂。
　　维克多和科里安蒂捂着嘴笑了起来，这些该死的工厂主这下得了报应。一早上，维克多就把后台的每张椅子割开了一个缺口，只要顺着体重就会断裂，真没想到，劳尔和达蒙也有这么狼狈的时候。
　　“维克多，你给我出来！”达蒙马上就猜到了是维克多的小子干的好事，“快出来，我的小维克多，你别让我抓到你。”
　　“快跑，安蒂。”维克多对着身边的科里安蒂说，安蒂的手被维克多拉着，两人开心地从人群的四周跑去。看样子，那些身材肥胖的家伙根本追不上他们。
　　他们走在石桥上，大口地喘气。面前是屋楼的巨幅海报，是新上映的电影公告。“安蒂，你看过电影吗？”
　　“看过，爸爸经常会和我一起去。”科里安蒂微笑地说。
　　“我想那比剧场的马戏团有趣的多。”维克多坐在桥上，把脚挂着，无奈地说。
　　“维克多，我可以带你去看电影。对吗。”
　　“是的，安蒂。那会非常有趣，每当我看到那些海报的时候，我就想象自己就是里面的演员。”维克多自豪地说。
　　那时的电影都是精简的默片，对于演员来说，很多并不热爱自己的事业。而对于大众，这是一个新时代的契机。
　　回到家，维克多还是把无奈写在每一寸的脸上。因为父亲里昂又在为面包发着牢骚，他说工厂主又扣除了他10马克的工钱。
　　里昂点着快要燃烧殆尽的蜡烛，不停地说着脏话。在别人看来，电气时代谁都在用电灯，可事实好像不是如此。贵族们会用五彩的分支吊灯，而平民往往会用高额电费的白炽灯，为了节省电源，很多时候还是用蜡烛和煤油灯来代替。
　　母亲罗莎•伊万把清水摆放在父亲里昂的面前，她还要把刚换下的衣服洗掉。维克多除了要在剧场干活，回家自然也要工作。只是这些天他非常懒，不愿意再继续动用他的胳膊。
　　“维克多，你怎么了？”父亲里昂的脸非常清瘦，头发干燥不堪。
　　“没什么，爸爸。”维克多站了起来，心不在焉。
　　“我知道，你在生我的气，对吗。”里昂苦笑着说，“可是你知道，我们无力付掉那么多的金钱来支持你的学问，当然我会不停的在机器下面装载煤矿和铁矿，可那微薄的薪水只供我们吃喝，无法偿还那些被贵族们挥霍掉的债务。”
　　维克多低下了头，他想到自己的家庭远远不能像安蒂那样，鲁尔河上的工业机器下面，人与人之间多么不平等。维克多这些天一直没有去找科里安蒂，安蒂在圣马力诺女校，好几天她没有找维克多在鲁尔河畔谈心了。
　　“你这个杂种，你必须滚开。”这是科里安蒂的父亲卡尔对维克多的敕令，他记忆犹新，卡尔说，安蒂最后会和贵族的男孩走在一起。
　　维克多这些天都陪着父亲，因为剧院的不快，他索性没拿到薪水就离开了。他不能像真正的小丑被人耍了，父亲从机器上摔了下来，断了一只腿，所以照顾父亲必须是维克多现在的任务。
　　（三）
　　科里安蒂一直在给维克多写信，维克多刚刚买了两张电影票，希望安蒂能陪自己度过一个安静而舒心的晚上。可是安蒂没有来，她说因为父亲要把她嫁给查理。而查理是劳尔的公子，查理和父亲不同，他是个知书达理的男孩，在维也纳的音乐会上，他用小提琴和钢琴征服了听众。可是安蒂好像并不感冒他。
　　在被法军带到监狱的很长时间，维克多一直在想自己的母亲和安蒂，回想他们的记忆。不过一阵冷水的刺激，他又醒了，米卢兹的周边是一张高大的铁墙，让人透不过气来。
　　几年前的一九一四年，科里安蒂推脱了婚约，她穿着婚纱在电影院的门口等着维克多，她相信维克多会来。那时候她也没有想过自己会舍不得维克多，这时的维克多尽管心情非常凝重，但还是一脸的自然与微笑。
　　影院里面，维克多一直没有心情。当时，萨拉热窝的枪声已经打响，他已经被编入帝国的军营，也许哪一天他就在战场上消失，看完这场电影，他就要离开。
　　很多时候，战争并不会影响很多人，就像牧师家庭和贵族之间，他们可以继续喝酒或者继续谈金融市场乃至女人和男人的好坏。当时查理也买了电影票《一个轻浮的错误》，可科里安蒂还是和维克多走在了一起。
　　“你疯了吗！我的女儿。”卡尔失去了牧师应有的理智，他向科里安蒂大声地咆哮，他为安蒂的逃婚感到恼火，他说上流社会为她蒙羞。也因为劳尔的愤怒让自己彻底失去财富的机会。尽管劳尔是个像蛞蝓一样的家伙，但毕竟有钱能让人眼睛发光。
　　“不，爸爸。我只喜欢维克多。”科里安蒂固执地说。
　　“维克多，那个让整条鲁尔河都变得低贱的工人的儿子，我的安蒂小姐，你不想象他是怎样的人吗？”卡尔脱下牧师服，就不是牧师该有的样子了。
　　“他是一个安静，懂得温暖的男人。”可科里安蒂并不这么想，她的顶撞并不是意气用事。
　　“哦，天哪，真是疯了。”卡尔换上属于老板穿的西服，“从现在起，你不能见到那个混小子。”
　　其实从那以后，科里安蒂始终没有见到维克多，维克多只给安蒂写了一封信，说自己要去西线的战场挖堑壕，自己能马上回来。安蒂知道，谁都知道，不见得谁能回来。
　　维克多的父亲里昂的腿总是一瘸一拐，自从受伤以来，他变得暴躁不堪。维克多走后，家庭变得不堪重负，战争更让家庭支离破碎。贫穷与饥饿更加重了底层人的身板。
　　军营的功绩是属于德皇威廉的，街上和影院到处贴满了征兵广告，他们的意志高涨的令人可怕。但维克多并不这样想，他使劲地在西线的战场挖着堑壕，只希望能活着见到家人和科里安蒂。
　　士兵的食品往往也只有一个面包而已，在西线，维克多认识了一个亚裔面孔的阿虎，阿虎是越南裔的劳工。作为德法殖民的年代，他们的命运也无法让自己来决定，他们往往是战场的炮灰。
　　维克多总是读错阿虎的名字，简言之“阿胡”，尽管两人的语言并不通畅，但战争的流血可以让他与他互相帮扶。
　　维克多和阿虎总是躲在堑壕里面休息，只要长官不来，他们习惯性的把步枪别下来。说实在话，维克多到现在还扣不准扳机，那会死人。
　　“阿胡。”维克多用别扭的音调说，“你可以给我一个面包吗。”
　　阿虎听不懂维克多在说什么，只听到他的肚子在不停地翻滚，出现了叫唤食物的声音。也因为自己在堑壕里面吃力地啃着面包，面包屑从他嘴边一直掉在堑壕的泥土上，阿虎会仔细地用手指把地上的面包屑又捡起来放在嘴里。
　　维克多满脸灰泥，看着阿虎，嗫嚅着嘴巴，把口水咽了回去。