公元759年三月，唐代诗人李白因永王璘案，流放夜郎，取道四川赴贬地。行至白帝城，忽闻赦书，惊喜交加，旋即掉头坐下江船返回陵，抵达江陵后随即记叙这一段人生历程的新鲜印象和感受，写出了一首使人胸臆开张、兴奋愉悦的快诗。这就是著名的《早发白帝城》“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”
　　若是翻译，老百认为可成现代诗：
　　一早，辞别彩云明霞间的白帝城，
　　到晚，就从千里之外返回了江陵。
　　两岸，啼叫不停的猿声前接后应，
　　快船，已经穿过千山万山的送迎。
　　这首快诗又名《下江陵》，有两大特色惹人注目，一是诗人充沛而真实的主观感情的倾注，有激扬飞动的非常表现，因而感染力极强。二是写下江舟行驶之快，与遇赦折返喜悦心情之快意刚好重合，使这幅勾魂摄魄的三峡飞舟图，巧妙地牵引着读者在新奇的历程中对快速这一感受作了一次讶然的审美体验。
　　大诗仙李白的这首脍炙人口七言绝句流传了一千三百多年后，大陆歌坛岭南派创作人的领军人物陈小奇挥笔写了一首歌《大浪淘沙》，其中第三段歌词就是李白《早发白帝城》诗词的进一步演化。
　　一样的月色洒满你双肩
　　霓虹灯下看不清你的脸
　　穿过了岁月织成的网
　　你是否愿意陪着我回到从前
　　海风它轻轻吹吹过了许多年
　　脚下的世界早已改变
　　告别了昨天那搁浅的船
　　你是否愿意陪着我直到永远
　　九万里长江穿过千重山
　　轻舟已飞过猿声还是那样暖
　　大浪里淘尽所有的往事
　　可是我会永远珍藏那张不老的风帆
　　在上个世纪八九十年代的广东流行乐坛里，陈小奇先生无疑是最耀眼的一个。他以其深厚的文化底蕴，将古诗词中的名句或典故经过演绎与现代人的情感相结合而成歌词，由此而形成独特艺术个性和典型的陈氏风格，也为中文流行歌词创作形成一个典范。这首《大浪淘沙》就是其中杰出代表。
　　记得青年时代的老百第一次听这首歌，只是在第三段联想到了“诗仙”著名的《朝发白帝城》，想着站在船头，望着两边急逝而去的波浪，每个人应该有不同的感慨吧，李白是“轻舟已过万重山”，用夸张和奇想，写得流丽飘逸，惊世骇俗。儒家鼻祖孔子会说：“逝者如斯夫，不分昼夜。”而宋代大文豪苏轼挥笔洒墨：“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”。革命家周恩来19岁时则豪情万丈诗道：“大江歌罢掉头东，邃密群科济世穷。”
　　其后，老百也曾出外旅游，也曾坐过游船在江面或近海处转玩，但一直没有领会到陈小奇歌曲及李白、苏轼诗词所描绘的那种感觉。
　　记得是在2008年10月17日，老百和伙伴一起坐上从桂林至阳朔的旅游客船，沿漓江顺流而下，百里风景，如诗如画。游轮启动的时候，就是游人入画的瞬间。漓江的水清澈柔丽，不时有白花花的小浪翻滚着，涌到船舷，便就此绝迹，又有浪花翻腾，舞姿翩翩。再看两岸那一座座连绵不断的青山，既不险峻雄伟，也不巍峨壮观，只是无比的清秀与简洁。仿佛是用工笔画勾勒的线条，干净而清晰地描绘在漓江水的两岸。途中，老百从游船下到了竹排上，迎风而立，真切体会着漓江两岸的风，仿佛带着轻飘飘的水气，隐含着一股湿润的味道。诗道：“波光粼粼一望开，峰峦叠翠两边来。水色山光看不足，漓江碧透顺风排。”（见小文《漓江》）
　　还有在2010年10月5日，老百和伙伴来到武夷山，沿着九曲溪而进行激动人心的竹筏漂流。曲折萦回的九曲溪贯穿于丹崖群峰之间，如玉带串珍珠，将36峰，99岩连为一体，构成“一溪贯群山，两岸列仙岫”的独特自然美景。我们六人一组，穿上橘红色的救生衣，乘坐在这古朴的竹筏，荡漾在山光水色之中，如融入神话般的境界，令人心旷神怡。同行的年轻女幼师在竹筏上撩了起水珠，真切的感受着水的清爽，这种“竹筏水中流，人在画中游”的景致，不禁诗道：“秋来武夷茶树香，草绿溪湾碧水长。丹山脚下竹筏轻，蛾眉倩影摇波光。”（见小文《笑看红袍水漂流》）
　　现在回头再看，老百写的勉强只是打油诗，做个旅游纪念。若要真正去感受那种到陈小奇歌词中的“九万里长江穿过千重山”的以及李白那种“千里江陵一日还”的意境，应该有机会亲自到长江三峡去游玩一番的。
　　近日，因为动笔要写《诗与歌》系列文章，老百就重新将陈小奇的这首歌曲认真听数遍，仔细品味这首《大浪淘沙》，才知道和以前的想法有了很大的偏差，歌曲中飘逸着怀旧的、淡淡的忧伤和文化悠远的芳香，像抒情诗一样轻柔，惭惭直入我心之深处。“海风它轻轻吹，吹过了许多年，脚下的世界早已改变。”我的记忆似乎又回到了久远的年代，那些年，那些往事，那些单纯而温柔的情谊。
　　环顾周围，谁都有几首钟爱的老歌，藏在心里。老歌里记载的，是自己再难回去的青春，以及那些岁月里的一些人和事。“穿过了岁月织成的网”当我们轻声吟唱时，我们的思绪早已飞回往事中。
　　陈小奇的这首歌曲，其实并不是想表达“轻舟已飞过，猿声还是那样暖”的欢快，而更多是想表达“大浪里淘尽所有的往事，可是我会永远珍藏，那张不老的风帆”的感情，这实际是给一代人做了最好的青春标记。而我们每每对这些老歌眷恋不已，其实更多的，是对逝去的青春充满眷恋与不舍。老歌只是一个载体，那里充满了我们美好的情感回忆。曾经的那次心动，曾经的那次流泪，曾经目送的一个背影，曾激情四射的青春……
　　正如我们今天眷恋与回忆昨天，今天的我们以及今天的时光，又怎不是我们明天不舍的一页呢？
　　想起数年前曾经写过的一首情诗，或许能与陈小奇这首歌词相配，诗名叫《我的港湾》，现摘录其中两段，作为文章的结尾。
　　航船驶出，水流缓缓。
　　回首望你，一直静静的伫立在海岸那一端。
　　我一声长鸣，眼中涌出阵阵楚酸。
　　从此，添了一种思恋，多了一份期盼。

　　当我的航程遇到了逆流险滩，
　　当我的船体遭受到了酷暑严寒，
　　我都无所畏惧面对坦然。
　　因为在我心中，有一个坚定信念，
　　你，已成我停泊的港湾。
　　我的世界，再也不会孤单。