墨舞红尘中文网 > 短篇文学 > 散文 > 游记异闻

江南

宋振邦:风情诗点染

作者:行吟者    授权级别: C    编辑推荐    2016-09-14   点击:


  

  一位出版社的编辑朋友读了我的《风情点染》,建议我把教育部规定的新课程标准要求的1——6年级学生背诵古今优秀文160篇(段),7——9年级背诵80篇,合计240篇,选些进行点染,供孩子们欣赏。我表示很乐意干这事,但心里是惶惶的。因为我的笔记太主观、太随意、太感性了。有相当文学修养的人喜欢我的作品,他们觉得不同于教授文章的说教,这里别开生面。可是对于孩子是否会起到误导的作用?朋友说有老师管他们的考试,你只管引起他们的兴趣就行了,说不定有的孩子将来会超过你的浪漫。我无话了,任他们在杂志上发表。
  这些选题中第一个就是《江南》(江南可采莲)

  江南

  江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间。
  鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。

  江南可采莲,写出劳动的场景。歌谣是在劳作中产生的。
  莲叶何田田,田田,莲叶在水上漂浮动荡的婀娜姿态。
  鱼戏莲叶间,莲叶比作青年女子,鱼儿是青年男子,鱼戏莲叶间,表明男孩子一面劳动一面向女孩调情。
  鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。用重复的垒句,加重了不歇的纠缠,不停的调戏。
  《乐府》的“乐”是音乐,“府”是官府,“乐府”即管理音乐的官府。乐府名称始于秦代。秦及西汉惠帝时都设有“乐府令”。汉武帝时,乐府的规模较大,掌管音乐兼采民间的歌和乐曲。后来把乐府机关收集、保管的配乐诗歌称为“乐府”.于是乐府成了一种诗歌体裁的名称。乐府是配乐的诗歌,后来文人创作的,也有不少是不配乐的。
  刘勰在《文心雕龙》里论及乐府时讲到了音乐的重要性。他说“乐府者,声依永,律和声也。”语出于《尚书-尧典》。声,五声:宫、商、角、徵、羽(相当于简谱中的1、2、3、5、6),永,延长,音的拍节,律,音乐中的调,C调、D调,有了音,有了音的长短节拍,又有了基调,合起来这句话:“乐府者,声依永,律和声也。”说明:乐是完整的曲子。
  进一步,他又指出曲与词的关系,说“诗为乐心,声为乐体”,“乐辞曰诗,诗声曰歌”。
  汉乐府诗许多是“感于哀乐,缘事而发”的民间歌谣,在内容上反映了当时广阔的社会生活,在艺术上具有“刚健清新”的特色。它和《诗经》的“风”,奠定了我国诗歌的现实主义基础。汉代乐府诗的形式有五言、七言和杂言,这是后世五言、七言诗的先声。汉代乐府民歌是我国诗歌史上一份珍贵的遗产。它的音律和节奏已经成为我们诗歌的基因。
  
  鱼戏莲叶间。

  江南
  江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间。
  鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
  
  江南,已经是九月了,盛暑的余威还没有消退。一个老头,矮个子,戴一顶草帽,乐呵呵摇着大蒲扇,嘴里哼着小曲:“关关雎鸠,在河之洲……”
  “乐府的采风官儿,你又来了?”这时,从村里走来一位老者.
  “唔,老朋友,去岁你的孩子成家,我来喝喜酒。”采风官走上前,二人相揖。
  “记得,记得,我儿子娶亲,你来唱喜歌:桃之夭夭,其叶蓁蓁……”
  “姑娘嫁过来,欢喜一家人。”采风官接下句,两人大笑了。
  “借你的吉言,你看,那边湖上,”老人用手一指,“媳妇撑小船采莲,儿子在湖里摸藕……”
  这时一群孩子从渔村跑来,在湖边唱起儿歌。采风官儿兴奋起来。
  儿童们玩的是捉迷藏游戏:女孩蒙上眼睛,头顶一个大荷盖,几个男孩系着鱼肚兜兜,围着女孩转。女孩便去捉他们。大家都唱歌。
  某个男孩跑到东边便唱:鱼儿转到东。这时如果女孩捉到他便唱:莲叶喜盈盈。若是某一男孩跑到女孩的西边,唱起鱼儿转到西,碰巧被女童捉到便高唱:莲叶笑嘻嘻。
  采风官连忙从他宽大的背囊里取出竹简抽出笔,醮上炭汁,写道:
  ……鱼儿转到南,莲叶笑开颜;鱼儿转到北,莲叶心里美。
  村叟点上竹管烟,看着他,乐。
  
  审核编辑:落叶半床     推荐:落叶半床  

关注官方公众号,方便下次阅读

微信内可长按识别

上一篇: 《 苦难岁月

下一篇: 《 村庄

编者按:
散文副主编   落叶半床: 这篇充满江南风味的小诗,与劳动结合的美感,与生活贴近的现实感,都令人倍感亲切。不仅美,而且乐。

  • 最新评论

最新评论8

  • 韵无声

    是的,浅易不乏个人见解,很容易激发孩子们读诗赏诗的兴趣。老师,支持你。只是要注意身体哦

    2016-09-17

    回复

    • 行吟者

      @韵无声 谢你韵,我们在这里论诗,也许会有有心人抄给孩子。

      2016-09-17

      回复

  • 三旬

    这不仅仅是孩子们需要的啊,成年人也需要诗文的滋养。

    2016-09-15

    回复

    • 行吟者

      @三旬 是的,诗经——乐府——古诗——唐诗一脉相承。也是民歌、儿歌的基调。

      2016-09-15

      回复

  • 沁芳闸

    霖以前的名字叫田田,我取的,后来因与八字不合重新取了。莲叶何田田,一眼望去无边无际,成长的真好呀。我就是希望她,成长的真好呀。

    2016-09-14

    回复

    • 行吟者

      @沁芳闸 乐府民歌是古朴的,通俗可唱。你的例子很有趣儿。

      2016-09-14

      回复

  • 落叶半床

    看到最前面的文字,才知晓原来还有这么一段。问好,老师。老师怀有一颗童心和满腔真诚。

    2016-09-14

    回复

    • 行吟者

      @落叶半床 乐府确有采风官,多是民间歌手,我写他是个老人可爱。

      2016-09-14

      回复

我来评论这本书