在派出所的户籍科,当着民警的面,黄吊娃说,你就改名叫日拔欻吧,这下就名正言顺了。日拔欻说,我不能改姓啊,我爷不姓日,我爹不姓日,我干吗姓日?我还是要姓黄。黄吊娃笑着说,你权当自己是日本人吧,日本那地方,全是姓日的。日拔歘还有些骨气,说别提日本人,我爷是最恨日本人的。那一年,日军飞机撂炸弹,他老人家赶紧爬在地上,只见轰的一声,一个碌碡大的炸弹就撂在我爷旁边。我爷以为这下没命了,谁知道炸弹没有爆炸。我爷爬在那里不敢动弹,等着炸弹爆炸,可是,它就不炸,快一顿饭功夫,还是不炸。后来,是旁边看热闹的人说,快起来吧,躺在地上怪凉的,碌碡不会炸的。原来,这家伙真的扔下一个大碌碡。我爷肺都快气炸了,这不是故意戏弄人么!
民警感觉逼人改姓不合适,就说,好吧,那就姓黄吧,可得赶紧起新名字啊。可是,日拔欻又一时半会想不出合适的名字。民警不停地催他,说你到底想叫什么啊?快说。日拔欻忽然来了灵感,那就叫“什么”吧。民警说,到底是叫什么啊?日拔欻说,我说过了,就叫“什么”!民警不耐烦了,说你爱叫什么叫什么。于是,就在被涂抹了的“金贵”后面写了“什么”二字。
走在回村子的路上,黄吊娃放慢脚步,在日拔欻背后试探性地喊了一声:黄金贵!日拔欻答应了。黄吊娃伸手就给了他一个大嘴巴,说,你还叫黄金贵?你他妈哪里配得上“黄金贵”三个字?你黄见鬼吧!日拔欻!日拔欻眼冒金星,只怪自己记性不好,挨了嘴巴,于是诚惶诚恐地说,我错了,我是黄见鬼,我是黄见鬼。路上看热闹的都笑了,偷偷地说,黄金贵这名字真的不好呢,听起就像黄见鬼。后来,大家都把黄吊娃的二儿子叫黄见鬼,发展到后来,变成了活见鬼。因为这娃长大后抽大烟,脸色铁青,瘦得不像个人样子,把黄吊娃的家给败了!