郑文宝　《柳枝词》
　　亭亭画舸系春潭，　直到行人酒半酣。
　　不管烟波与风雨，　载将离恨过江南。


　　这首诗所描述的情景，表达意趣，再典型不过。直到今天还是现实的图画。
这里，我不妨先讲讲一个故事。记得改革初年，一天，一个要好的朋友走到我身边，现出异样的潇洒，拍着我肩膀说：
　　“兄弟要下海了！”
　　“怎么？”我问。
　　“一朝天子一朝臣，新的头儿容不得我。”
　　我说：
　　“那咱们今晚在鸿宾楼聚一聚，为你饯行，叫上她。”她是他昔日的情人。
　　“得早点，零点的车票。”他笑着。
　　席间，大家心里都很感伤，毕竟多年的朋友，但却都强作欢笑。我举杯：
　　“酒是不能不喝的，但不要多；此一去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。”
　　“屁！阔在哪？兄弟我南方举目无亲。混得好给二位捎个信；混不好老婆孩儿就交给爹妈了。”他苦笑。
　　我看她，眼圈已红了。我忙说：“是时候了，是时候了。”
　　三人便站起来，举起了杯……
我把这段小故事，作为前诗的诠释，读者也许会理解下面我以洗练的文字对原诗的点染了。

　　
　柳枝词

　　垂柳披拂着堤岸，湖水拍打着渡船；华丽的画舸浸在雾中，愁绪笼罩着丰盛的酒宴。而那流水相通的远方便是洪波浩荡的长江了。
　　――“是时候了！”，“是时候了！”——行人和送行人同时举起了杯……些微的醉意，酸涩的微笑，离别的深情在脸上浮现。
　　――“人世沧桑，宦海浮沉，无常命运谁能解！？”无可奈何的朋友强颜作笑举起了杯。
　　――“骇浪惊涛恰是漫漫人生路，”
　　――“波诡云谲烟波浩渺无尽藏。”船外的涛声伴着友人的唱和。
　　――“可这船儿，已是弦上的箭。”
　　――“是时候了！”，“是时候了！”悲怆中透着豪迈，微醉的朋友举起了酒杯……

　　这诗的迷人之处，诗的的魅力所在，就是那股劲，那股豪情。不管烟波与风雨，载将离恨过江南。而导引情绪走向这种境界的关键的诗句，警句，就是“直到行人酒半酣”。酒至半酣，恰到好处。无酒不行，血烧不起来，岂能表情。喝多了，更不行，烂醉如泥，何以言志？不喝酒，头脑清醒，几个朋友，分析来分析去，论斤拨两，计较得失，盘算前程。这叫什么？这不是惜别相送，这是方案讨论会。能有什么诗情？喝醉了，莽莽撞撞，或是悲观失望呜呜痛哭，这又算什么？怎能鼓劲！惟半酣，才能一扫送别的感伤，燃起豪情与离恨。“是时候了，起锚！”不是这样吗？不管烟波与风雨，载将离恨过江南。
〖注〗
　＊郑文宝　宋初诗人，字仲贤。